☞ 원 제 : Only You, 命中注定
☞ 오 디 오 : Dolby Digital 5.1 중국어
☞ 자 막 : 한글
☞ 화면비율 : 2.35:1 Anamorphic Widescreen
☞ 상영시간 : 113분
☞ 지역코드 : 3
- 이슈포인트 -
* 전세계를 사로 잡은 운명적 러브스토리. 1994년 할리우드 동명의 로맨스 영화 리메이크작 <온리 유>!
* <시절인연>(2014), <만추>(2011), <색, 계>(2007) 탕웨이!
* <호기심이 고양이를 죽인다>, <집결호>, <양자탄비>, <백일염화> 리아오 판!
* 고혹적인 매력의 멜로의 여신 탕웨이 & 베를린이 주목한 연기파 배우 리아오 판 주연!
* 한 여자가 어릴 적 점괘에서 나온 운명의 이름으로부터 걸려온 전화를 받고 이탈리아로 떠나면서 펼쳐지는 낭만적인 러브스토리를 그린 작품!
- ABOUT MOVIE 1 -
전세계를 사로 잡은 운명적 러브스토리
1994년 할리우드 동명의 로맨스 영화 리메이크!
기적과도 같은 로맨스로 전세계를 사랑에 빠트린 1994년 마리사 토메이와 로버트 다우니 주연의 영화 <온리 유>가 2015년 다시 한번 운명적 로맨스로 스크린을 물들인다. 1994년 개봉한 원작 <온리 유>는 한 여자가 어릴 적 점괘에서 나온 운명의 이름으로부터 걸려온 전화를 받고 이탈리아로 떠나면서 펼쳐지는 낭만적인 러브스토리를 그린 작품으로, 운명적 로맨스 영화의 정석으로 불리며 지금까지도 회자되고 있다. 제65회 아카데미 여우조연상 수상 경력의 여배우 마리사 토메이가 운명을 찾아 이탈리아로 떠나는 여자 역으로 귀여운 매력을 뽐내고, <아이언 맨> 시리즈로 전세계를 사로잡은 로버트 다우니 주니어가 순정남 캐릭터를 맡아 앳된 미모로 눈길을 끌었다.
동명의 할리우드 로맨스 명작을 리메이크한 이번 <온리 유>는 멜로의 여신 탕웨이와 연기파 배우 리아오 판의 원작을 뛰어 넘는 찰떡 커플 케미를 자랑한다. 운명을 찾기 위해 이탈리아까지 온 엉뚱하지만 사랑할 수 밖에 없는 여자 탕웨이 그리고 첫 눈에 반한 탕웨이를 위해 그녀의 운명의 남자를 찾아주겠다고 나서는 일편단심 순정남 리아오 판은 영화 속에서 실제 연인 같은 모습으로 보는 이들을 설레게 한다.
이탈리아의 베니스와 로마 그리고 해변 마을 포지타노를 배경으로 한 1994년 <온리 유>가 지중해 지역 특유의 밝고 경쾌한 분위기를 그렸다면, 2015년의 <온리 유>는 밀라노와 루카, 피렌체의 클래식한 유럽의 풍경을 주로 보여주며 낭만적인 가을의 정취로 감성적인 분위기를 물씬 풍긴다. 운명적인 로맨스로 오랜 시간 관객들의 사랑을 받아온 원작을 2015년의 새로운 감각으로 리메이크 해 더욱 로맨틱한 사랑 이야기로 또 한번 운명적 사랑 열풍을 불러일으킬 것으로 기대를 모은다.
- ABOUT MOVIE 2 -
사랑을 부르는 나라 이탈리아에서 운명을 만나다
낭만적인 풍경과 감성적 OST의 환상적 하모니!
이탈리아에 가면 누구나 사랑에 빠진다는 속설이 있을 정도로, 사랑을 부르는 마법의 나라로도 유명한 이탈리아. 특히 이탈리아를 배경으로 한 멜로 영화들은 역사가 느껴지는 고풍스러운 건축물과 자연경관의 아름다운 조화로 스토리의 로맨틱함 배가시키며 관객들의 마음을 사로잡아왔다. 로맨틱 코미디의 고전이자, 로마의 트레비 분수와 스페인 광장 등을 관광 명소로 떠오르게 한 오드리 헵번의 <로마의 휴일>(1953> 그리고 일본 소설을 원작으로 해 인기를 모은 <냉정과 열정 사이>(2003)는 피렌체와 밀라노의 두오모를 연인들이 영원한 사랑을 맹세하는 상징으로 만들며 두 남녀의 애절한 감정을 북돋았다. 50년 전 도착하지 못한 한 편지로 시작된 로맨스 <레터스 투 줄리엣>(2010)은 ‘줄리엣의 집’이 있는 베로나와 와인 포도 농장의 아름다운 풍경을 그려 주목 받았고, 실연을 딛고 행복을 되찾는 이야기 <투스카니의 태양>(2004)은 이탈리아의 시골의 정취를 담아 소박한 낭만을 전한다.
이탈리아의 수많은 도시 중에서도 <온리 유>는 밀라노와 루카, 피렌체까지 향하는 6일간의 로맨틱한 여행으로 다양한 풍경을 한 눈에 볼 수 있게 그리며 관객들을 단숨에 매료시킨다. 밀라노의 두오모와 개선문, 푸치니의 고향 루카의 산 미켈레 성당과 푸치니 동상 마지막으로 피렌체의 두오모가 내려다 보이는 옥상 레스토랑의 경치까지, 보기만 해도 운명적 사랑에 빠질 것 같은 두근거림을 안겨준다. 운명의 이름을 가진 남자를 찾기 위해 두 남녀가 함께 하는 여행이 하루 이틀 지나갈수록 점차 깊어져 가는 이들의 감정이 이탈리아의 로맨틱한 풍경과 만나 감수성을 증폭시킨다.
또한 극중 운명에 대한 기대감에 부풀었다가 좌절하고, 또 다시 운명을 찾아 떠나는 등 요동치는 주인공의 감정과 어울리는 OST까지 더해져 눈과 귀를 모두 만족시킨다. 특히 탕웨이와 리아오 판이 비 오는 피렌체의 거리를 함께 걷는 장면에서 흘러나오는 ‘어 파인 프렌지(A Fine Frenzy)’의 ‘Almost Lover’ 중 “안녕, 내 스쳐간 사랑. 안녕, 내 가망 없는 꿈”이라는 가사는 운명의 사랑을 눈 앞에 두고 망설이는 탕웨이의 심정을 실제처럼 느끼게 한다. 이탈리아라는 특별한 배경과 감미로운 선율은 영화를 보는 내내 영화의 운명적 러브스토리에 흠뻑 빠져들 수 있도록 도와준다.
- PRODUCTION NOTE 1 -
운명을 꿈꾸는 팡유안과 싱크로율 100%!
운명적 로맨스의 주인공 탕웨이의 영화 같은 러브스토리
2011년 영화 <만추>를 통해 김태용 감독과 첫 인연을 맺은 탕웨이. 김태용 감독은 <만추>를 준비하는 초기 단계부터 탕웨이를 염두에 두고 작업했다고 밝혔을 만큼 그녀를 향한 각별한 애정을 드러냈다. 촬영 중 많은 대화를 통해 서로를 향한 신뢰의 감정을 쌓아온 이들은 좋은 친구에서 자연스럽게 연인 관계로 발전하며 사랑을 키웠고 두 사람의 운명적 사랑은 결혼이라는 예쁜 결실을 맺었다.
10살의 나이 차이와 서로 다른 언어 그리고 국경까지 초월해 진정한 운명의 상대를 발견한 탕웨이의 러브스토리가 운명적 사랑을 꿈꾸는 모든 여성들의 로망을 자극하는 가운데, 거짓말처럼 나타난 운명을 찾아 이탈리아로 떠나는 <온리 유>의 팡유안이라는 캐릭터와 탕웨이의 운명적 로맨스의 공통점이 눈길을 끈다.
영화 속 팡유안은 어릴 적 본 점괘에서 두 번이나 운명의 상대로 같은 이름을 듣게 되고, 결혼 직전 우연히 걸려온 전화의 주인공이 그 이름을 가졌다는 사실을 알고 무작정 이탈리아로 떠나게 된다. 점괘에서 들은 운명의 이름이라는 소재가 판타지처럼 느껴질 수도 있지만, 지난 7월 중국에서 열린 <온리 유>의 기자회견에서 탕웨이 역시 점괘를 통해 운명을 느꼈던 순간을 고백해 모두를 깜짝 놀라게 했다. 탕웨이는 “(김태용 감독과) 결혼 후 알게 된 사실이지만, 부모님이 보신 점괘가 담긴 종이를 발견했는데 날짜, 상대 그리고 모든 과정과 상황들이 적중했다. 정말 운명이라는 느낌을 받았다”며 영화와 같은 순간이 있었음을 밝혔다.
뿐만 아니라 탕웨이는 영화 촬영 중 짧은 인터뷰를 통해 “운명을 믿는다”라고 말하며 <온리 유> 속 운명적 러브스토리에 깊은 공감을 표했다. 그리고 “여자는 누구나 자신의 운명을 바꿔줄 상대와 만날 것이라 믿고 있다. 만약 당신에게 그 기회가 온다면 무조건 잡아야 한다”며 사랑을 꿈꾸는 이들에게 조언한다.
- PRODUCTION NOTE 2 -
고혹적인 매력의 멜로의 여신 탕웨이
베를린이 주목한 연기파 배우 리아오 판
2015년 최고의 로맨틱 커플 케미 탄생!
<색, 계><만추><시절인연> 등을 통해 고혹적인 매력과 탄탄한 연기력으로 사랑 받아 온 멜로의 여신 탕웨이와 제64회 베를린 국제영화제 남우주연상을 수상하며 차세대 연기파 배우로 스크린을 접수한 리아오 판이 만났다. 평생 꿈꿔온 운명의 사랑을 이루기 위해 이탈리아까지 온 엉뚱하고 사랑스러운 그녀 팡유안 역의 탕웨이와 그녀의 옆에 있고 싶어 물불 가리지 않는 순정남 펑달리 역의 리아오 판은 보기만 해도 흐뭇한 환상의 커플 케미를 발산한다. 아름다운 이탈리아를 배경으로 사랑을 찾아가는 두 남녀의 모습은 역대급 로맨틱 커플 케미를 선보인다.
리아오 판과 첫 호흡을 맞춘 소감에 대해 탕웨이는 “리아오 판과의 작업은 매우 좋았다. 그의 연기와 작품에 대한 태도는 나에게 확신을 주기에 충분했다. 그는 항상 완벽히 준비가 되어있고, 촬영하는 동안의 발생 가능한 모든 상황들을 전부 고려하고 있었다. 리아오 판과 함께 일할 수 있어서 정말 행복했다”며 영화 속 캐릭터가 아니라 실제 촬영장에서까지 완벽했던 그에 대한 깊은 신뢰감을 드러냈다. “극중 펑달리가 자신이 운명의 이름 송쿤밍이 아니라며 양심고백을 하는 장면이 가장 인상 깊었다. 7분간의 롱 테이크 장면으로 내가 배우가 된 이래 가장 긴 촬영 장면이었다. 마치 꿈이 이루어진 것 같았다”고 손꼽으며 촬영 중 두 배우의 환상 케미를 자랑했다.
리아오 판 역시 “탕웨이는 장면 하나하나 디테일하게 모든 것이 완벽하길 원한다. 그녀의 엄격함은 다른 사람에게서 찾아볼 수 없는 그녀만의 미덕이라고 생각한다. 그녀는 언제나 연기에 모든 것을 쏟아 부어 연기하는 모든 장면이 마치 실제처럼 보인다”며 탕웨이의 연기 열정에 대해 극찬을 아끼지 않았다. 탕웨이와 리아오 판의 사랑스러운 케미가 돋보이는 이번 작품을 통해 이들 커플은 2015년 최고의 로맨틱 멜로 커플로 등극하며 관객들의 기대를 고조시키고 있다.
