- 스페쳘 피쳐에 한글 자막 지원
- 2차세계대전 중 프랑스령 모로코를 무대로 한 멜로 영화의 진정한 고전
- 제16회 아카데미 작품상, 각본상, 각색상 등 3개 부문 수상
- 남성적 매력의 험프리 보가트, 청초한 아름다움이 빛을 발한 잉그리드 버그만의 연기 앙상블과 섬세한 연출의 완벽 조화
- 와 같은 명곡과 <당신의 눈동자에 건배를> 과 같은 수많은 명대사를 남긴 최고의 걸작
- <베가본드 킹>, <밀랍박물관의 미스터리> 마이클 커티즈 감독
- <천사탈주>, <사브리나>, <아프리카의 여왕> 험프리 보가트 주연
- <오리엔트 특급 살인사건>, <가을 소나타>, <아나스타샤>, <가스등> 잉그리드 버그만 주연
- <신스 유 원트 어웨이>, <나우 보이저>, <정보원> 등으로 아카데미 음악상을 3차례 수상한 맥스 스타이너 음악
- <에덴의 동쪽>, <피서지에서 생긴 일> 오웬 막스 편집
 

<줄거리>

2차 대전으로 어수선한 프랑스령 모로코, 미국인인 릭(험프리 보가트)은 암시장과 도박이 판치는 카사블랑카에서 카페를 운영하고 있다. 어느날 미국으로 가기 위해 비자를 기다리는 피난민들 틈에 섞여 레지스탕스 리더인 라즐로(폴 헨라이드)와 아내 일자(잉그리드 버그만)가 릭의 카페를 찾는다. 일자는 릭의 옛 연인이었다. 라즐로는 릭에게 미국으로 갈 수 있는 통행증을 부탁하지만 아직도 일자를 잊지 못하는 릭은 선뜻 라즐로의 청을 들어주지 못한다. 과거의 이루지 못한 옛 사랑을 위해 일리자를 붙잡아 두고 픈 생각에 번빈하던 릭은 처음엔 냉대하던 라즐로에게 일자가 절실히 필요함을 알고 이들을 도울 결심을 한다. 릭은 끈질긴 나치의 눈을 피하여 경찰 서장을 구슬러 두사람의 패스포트를 준비한다. 이윽고 이별의 시간이 오고 온갖 착잡한 마음을 뒤로하고 릭과 일자는 서로를 응시한 채 일자는 트랩을 오르고 릭은 사라지는 비행기를 한 동안 바라본다.

자막 :

- 본편자막: 한국어, 영어, 포르투갈어, 불가리아어, 크로아티아어, 체코어, 에스토니아어, 그리스어, 헝가리아어, 아이슬란드어, 폴란드어, 루마니아어, 슬로베니아어, 터키어, 아라비아어, 유대어, 세르비아어, 타이어, 중국어

- 스페셜 피쳐 자막: 한국어, 영어, 포르투갈어, 불가리아어, 체코어, 그리스어, 헝가리아어, 폴란드어, 터키어, 아라비아어, 유대어, 중국어

더빙(오디오) : 영어 1.0, 포르투갈어 1.0, 헝가리어 1.0

<스페셜피처>

• Behind the Story
- Creating the Tap: 펭귄들의 탭댄스 장면 촬영 모습과 탭댄싱에 관한 모든 것.
- Behind the Scenes of Happy Feet: 목소리 연기를 한 배우들의 인터뷰.
• Additional Footages: 조지 밀러 감독의 소개로 보는 2개의 추가 장면.
- Mumble meets a Blue Whale
- A Happy Feet Moment
• Fun + Games
- I Love to Singa: 워너 브러더스의 1936년 작 애니메이션.
- Dance like a Penguin_Stomp to the Beat: 해피피트 안무가와 함께 하는 탭댄스 배우기.
- Spanish Lesson: 배우들과 함께 하는 영화 속 스페인어 배우기.
• Music Video
- "The Song of the Heart" By Prince
- "Somebody to Love" By Brittany Murph
- “Hit me up” By Gia Ferrell
• Theatrical Trailer: 극장용 예고편